Illustration zum Begriff Bombast

Bombast

Mr. Bombastic, say me fantastic… Erinnerst du dich an den starken Typen aus den 90’s?Bombastisch, fantastisch, einfach beeindruckend – danach hört es sich an, dieses Wort. Entsprechend dem guten alten „Mr. Lover Lover” steht der Ausdruck für aufgebauschte Worte. Entlehnt wird der Begriff im 18. Jahrhundert aus dem englischen bombast.  Es bezeichnet seinerzeit das Baumwollgewebe, das zum Auswattieren von Jackets verwendet wird.

Von der Vorstellung einer aufgebauschten Jacke entwickelt sich die Bedeutungsübertragung auf übertrieben umständliches und schwülstiges Sprechen. Die sprachliche Wurzel liegt im griechischen pámbax oder bambákion sowie dem persischen bámbak, die allesamt die gute alte ,Baumwolle‘ bezeichnen.

Der ursprünglichen Bedeutung nach ist Mr. Bombastic also lediglichen einen Windstoß vom Untergang entfernt. 🙂

Post navigation

Schreibe einen Kommentar

Impressum